Distinction
Between positive laws and 'civil law' (here meaning something like 'natural law').
BY civil laws, I understand the laws that men are therefore bound to observe, because they are members, not of this or that Commonwealth in particular, but of a Commonwealth. For the knowledge of particular laws belongeth to them that profess the study of the laws of their several countries; but the knowledge of civil law in general, to any man. The ancient law of Rome was called their civil law, from the word civitas, which signifies a Commonwealth: and those countries which, having been under the Roman Empire and governed by that law, retain still such part thereof as they think fit, call that part the civil law to distinguish it from the rest of their own civil laws. But that is not it I intend to speak of here; my design being not to show what is law here and there, but what is law; as Plato, Aristotle, Cicero, and diverse others have done, without taking upon them the profession of the study of the law.
Hobbes, Lev XXVI 1
____________________
Definition
Of 'civil law' (here meaning something like ‘natural law’)
And first it is manifest that law in general is not counsel, but command; nor a command of any man to any man, but only of him whose command is addressed to one formerly obliged to obey him. And as for civil law, it addeth only the name of the person commanding, which is persona civitatis, the person of the Commonwealth.
Which considered, I define civil law in this manner. Civil law is to every subject those rules which the Commonwealth hath commanded him, by word, writing, or other sufficient sign of the will, to make use of for the distinction of right and wrong; that is to say, of that is contrary and what is not contrary to the rule.
In which definition there is nothing that is that is not at first sight evident. For every man seeth that some laws are addressed to all the subjects in general; some to particular provinces; some to particular vocations; and some to particular men; and are therefore laws to every of those to whom the command is directed, and to none else. As also, that laws are the rules of just and unjust, nothing being reputed unjust that is not contrary to some law. Likewise, that none can make laws but the Commonwealth, because our subjection is to the Commonwealth only; and that commands are to be signified by sufficient signs, because a man knows not otherwise how to obey them. And therefore, whatsoever can from this definition by necessary consequence be deduced, ought to be acknowledged for truth. Now I deduce from it this that followeth.
Hobbes, Lev XXVI 2-4
_________________
Argument
Natural and civil law are equivalent, but different parts of law.
The law of nature and the civil law contain each other and are of equal extent. For the laws of nature, which consist in equity, justice, gratitude, and other moral virtues on these depending, in the condition of mere nature (as I have said before in the end of the fifteenth Chapter), are not properly laws, but qualities that dispose men to peace and to obedience. When a Commonwealth is once settled, then are they actually laws, and not before; as being then the commands of the Commonwealth; and therefore also civil laws: for it is the sovereign power that obliges men to obey them. For the differences of private men, to declare what is equity, what is justice, and is moral virtue, and to make them binding, there is need of the ordinances of sovereign power, and punishments to be ordained for such as shall break them; which ordinances are therefore part of the civil law. The law of nature therefore is a part of the civil law in all Commonwealths of the world. Reciprocally also, the civil law is a part of the dictates of nature. For justice, that is to say, performance of covenant, and giving to every man his own, is a dictate of the law of nature. But every subject in a Commonwealth hath covenanted to obey the civil law; either one with another, as when they assemble to make a common representative, or with the representative itself one by one when, subdued by the sword, they promise obedience that they may receive life; and therefore obedience to the civil law is part also of the law of nature. Civil and natural law are not different kinds, but different parts of law; whereof one part, being written, is called civil the other unwritten, natural. But the right of nature, that is, the natural liberty of man, may by the civil law be abridged and restrained: nay, the end of making laws is no other but such restraint, without which there cannot possibly be any peace. And law was brought into the world for nothing else but to limit the natural liberty of particular men in such manner as they might not hurt, but assist one another, and join together against a common enemy.
Hobbes, Lev XXVI 8
___________________________
Distinction
Civil law is to be distinguished from civil rights.
I find the words lex civilis and jus civile, that is to say, and law and right civil, promiscuously used for the same thing, even in the most learned authors; which nevertheless ought not to be so. For right is liberty, namely that liberty which the civil law leaves us: but civil law is an obligation, and takes from us the liberty which the law of nature gave us. Nature gave a right to every man to secure himself by his own strength, and to invade a suspected neighbour by way of prevention: but the civil law takes away that liberty, in all cases where the protection of the law may be safely stayed for. Insomuch as lex and jus are as different as obligation and liberty.
Hobbes, Lev XXVI 44
____________________
Distinction
Laws are different from charters.
Likewise laws and charters are taken promiscuously for the same thing. Yet charters are donations of the sovereign; and not laws, but exemptions from law. The phrase of a law is jubeo, injungo; I command and enjoin: the phrase of a charter is dedi, concessi; I have given, I have granted: but what is given or granted to a man is not forced upon him by a law. A law may be made to bind all the subjects of a Commonwealth: a liberty or charter is only to one man or some one part of the people. For to say all the people of a Commonwealth have liberty in any case whatsoever is to say that, in such case, there hath been no law made; or else, having been made, is now abrogated.
Hobbes, Lev XXVI 45
______________________
Itzik Basman
Sunday, January 4, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment